Az EBU új rádiós projektet indított a Nemzetközi Roma Nap alkalmából

Az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége (EBU) új projektet indított a Nemzetközi Roma Nap alkalmából, a projektet előkészítésében a magyar közmédia, az MTVA rádiós csatornája is részt vesz.

Az április 8-i nemzetközi roma nap kapcsán és az EBU sokszínűség, méltányosság és befogadás stratégiai kezdeményezésének (Diversity, Equity and Inclusion – DEI) megfelelően a szervezet Zenei Egysége az EBU rádiószervezetei számára elérhetővé teszi az Európa legnagyobb etnikai kisebbségéből származó zenét kínálatát.

Mats Einarsson, a svéd Sveriges Radio népzene-producere és az EBU Népzenei Csoportjának elnöke elmondta, „a roma kultúra ugyanolyan lenyűgöző és gazdag, mint népe, amelynek zenei öröksége valóban kivételes. A repertoár olyan zeneszerzőkre is hatással volt, mint Liszt és Bartók, de a flamenco, a bolero és az európai jazz létfontosságú eleme is. Az EBU népzenei producerei a roma zene felvételeinek sorozatát állították össze annak sokszínűségének és vitalitásának bemutatására.”

Magyarország is a közreműködők között

Néhány résztvevő műsorszolgáltatója a következőképpen nyilatkozott a Nemzetközi Roma Nap zenei együttműködésről:

Szabó Tamás, a Dankó Rádió (MTVA) igazgatóhelyettese: „Az egyik legfontosabb cigányzenekar világzenei koncertjével veszünk részt az EBU projektben, amelyet az MTVA Budapesten rögzített. A cigány kultúra bemutatása kulcsfontosságú része a Dankó Rádió programjának. A 2012-ben alapított Dankó Rádió – amely a híres cigány zeneszerzőről, Dankó Pistáról (1858-1903) kapta a nevét – a magyar közmédia zenei rádiócsatornája, mely cigány, népi, operett és világzenét sugároz. A roma vagy cigány kultúra évszázadok óta szorosan kapcsolódik a magyarokhoz, mivel a cigányok 1417-ben jelentek meg a Magyar Királyság területén. Nemrégiben megvásároltuk egy, a 20. század eleji cigány gramofonfelvételek ezreit tartalmazó gyűjteményét. Fontosnak tartjuk a megőrzést és az átvitelt, és rendszeresen készítsen új stúdiófelvételeket kiváló cigányzenészekkel.”

Vanya Moneva, a BNR Music House Népzenei Producere: „A BNR bemutatja a roma zene hangzásainak és stílusainak gazdagságát Bulgáriában. Ezek szerves részét képezik a roma hagyományoknak és szokásoknak, jellegzetes elemei feltárják ennek az etnikai csoportnak a világnézetét, érzelmeit és szellemét. A felvételek híres román szólistákat és bulgáriai együtteseket képviselnek. Gyakran énekelnek és játszanak bolgár zenészekkel, és együtt vesznek részt kreatív partnerségekben és projektekben.”

Andreas Felber, az Ö1 ráidóadó (ORF) jazz, pop- és világzenei osztályának vezetője elmondta. hogy „ma a roma származású emberek az osztrák zenei élet egyik megbecsült részét képezik, ami nem mindig volt így. 1938 és 1945 között sokakat közülük deportálták és/vagy meggyilkoltak, és egyesek fejében előítéletek maradtak fenn. Ezért is fontos bemutatni azt a gazdagodást, amelyet Ausztria kulturális tájainak sokszínűsége olyan zenészek munkáján keresztül tapasztal, mint Karl Ratzer, Harri Stojka, a néhai Zipflo Weinrich, Moša Šišic, Diknu és apja, Joschi Schneeberger. A 31 éves gitárvirtuóz Diknu Schneeberger a legfiatalabb, sinti roma származású, nemzetközi hírnévvel rendelkező zenész. Első nyilvános koncertjét 14 évesen játszotta, azóta pedig csodagyerekből tapasztalt zenésszé érett. 2019-ben megalapította új trióját: Martin Heinzle nagybőgős vette át Diknu apjának helyét, Julian Wohlmuth ritmusgitáros pedig Martin Spitzert, Diknu korai tanárát és mentorát követte. A Radio Ö1 ezzel a Nemzetközi Roma Napján megrendezett koncertjén szerepelteti az új és ragyogó zenekart – amelyet október 22-én vettek fel a stájerországi Gnas/Baumgartenben, az osztrák-szlovén határ mindkét oldalán zajló „Jazzliebe / ljubezen” fesztiválon. Az emberek egyesítése a roma jazz zenén keresztül: milyen gyönyörű vízió Európa békéért és szolidaritásáért!”

Roma zenészek és roma kultúra inspirálta felvételek a magyar MTVA és az osztrák ORF felvételein >>

A roma kultúra az Eurovíziós Dalfesztiválokon

A roma és a cigány zenei kultúra története csupán kicsivel több mint egy évtizedes múltra tekinthet vissza az Eurovíziós Dalfesztiválon. A dalverseny történetében először Csehország képviseletében lépett színpadra roma előadó a Gipsy.cz hip-hop formációban a 2009-es moszkvai Eurovíziós Dalfesztiválon. Az Aven Romale című dalt az előadók a kontinensverseny első elődöntőjében adták elő, de a produkció 0 (nulla) pontot kapott, így nem jutott tovább a döntőbe. Ez legfőképpen azért érdekes, mert Európa-szerte a slágerlisták élén volt, sőt a Music Television is játszotta a számot.

A műfaj közel egy évtized alatt nagyban átértékelődött, így valószínűsíthetően ennek is köszönhető Magyarország 2017-es versenyprodukciójának sikere. Bár az MTVA nemzeti dalválasztó műsorának ezen évadában két roma produkció (Pápai Joci: Origo, illetve a Roma Soul: Nyitva a ház) is versengett a kijevi képviseletért, végül az akkor 35 éves, tatai születésű énekes mutathatta be produkcióját. (Oldalán nagyszerű és emlékezetes teljesítményt nyújtott hegedűn Kapcsos Emese, valamint a szintén roma gyökerekkel rendelkező Virág Alexandra koreográfiájával.)

A roma-népzenei és rap elemekkel tarkított, 2017-es magyar versenydal az ukrán rendezésű Eurovíziós Dalfesztivál második elődöntőjéből második (2.) helyről, 231 ponttal jutott a döntőbe. A Grand Finalben Magyarország harmadik legjobb helyezését és az Origo című dallal begyűjtött 200 ponttal minden idők legmagasabb magyar ponteredményét érte el Pápai Joci – és egyben ez az Eurovíziós Dalfesztivál legjobb helyezést elérő, roma forrású produkciója is.

Szeleczky Ádám (MTVA) az Origo hátteréről

Az MTVA akkori kreatív producerével történt beszélgetése adásunk 5:55 percétől látható.

Pápai Joci a 2019-ben utoljára Eurovíziós nemzeti döntőként is funkcionáló A DAL című műsorban ismét elnyerte a lehetőséget, hogy Magyarországot képviselje a kontinensversenyen, ebben az esetben viszont Az én apám című dal nem jutott tovább a tel-avivi dalverseny első elődöntőjéből.

Illusztráció: EBU
Forrás: EBU, OurVision Production