Eurovíziós himnusszal nyerni? – Játékra hív a 70 éves EBU

2020-ban ünnepli fennállásának 70. évfordulóját az Eurovíziós Dalfesztivált is lebonyolító Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége, amelyet egy speciális, erre az alkalomra kiírt pályázattal szeretne még emlékezetesebbé tenni: az EBU keresi a himnuszául választott, Marc-Antoine Charpentier-féle Te Deum inspirálta újfajta-újkori értelmezéseit, amely akár most egy rotterdami utat is jelenthet a szerencsés kiválasztottak számára.

„Játszd el kanalakkal, rappeld el, alakítsd népdallá, operává vagy éppen prezentáld grime (a kilencvenes évek hiphop-garázsstílusában), illetve drum ‘n’ bass stílusban. Improvizáld szólóban vagy kórusként, told át vokálba, lokálba vagy éppen globálisra, csak rajtad múlik” – szól az Európai Műsorszolgáltatók Szövetségének felhívása. „Mindezek felett légy kreatív, mutass mást, merészet. Olyan alkotásokat várunk, amelyek tükrözik az EBU közszolgálati univerzális, sokszínű, diverz, különeleges és innovatív értékeit – a határ a csillagos ég”.

A közszolgálati műsorszolgáltatókat tömörítő szervezet elérhetővé tette Charpentier művének eredeti, EBU-változatát, valamint egy átdolgozott verziót is, melyet jódli változatban adtak elő, svájci alphorn-kürt és harmónika kíséretében.

Igen, nyerhetsz is: a rotterdami Eurovízióra utazhat a győztes!

A nyertes pályázat díja két jegy a 2020-as, rotterdami Eurovíziós Dalfesztivál döntőjére, szállással a Grand Final éjszakájára és 800 CHF (svájci frank, kb. 255 000 Ft) értékű oda-vissza repülős utazási költséggel-térítéssel.

Noel Curran, az EBU általános igazgatója elmondta, hogy „a közszolgálati média emberek millióinak továbbíthat értékeket különféle dinamikus, informatív és szórakoztató tartalmakon keresztül. A kreatívitás stafétáját azonban most átadjuk közönségünknek, a világ leginnovatívabb és legsokszínűbb egyéniségeinek”. „Ez egy mérföldkőnek számító esztendő az EBU számára – óriási fejlődés szemtanúi lehettünk a különféle platformok, a programming és a szolgáltatások szempontjából, és ez a továbbiakban is folytatódik majd minden bizonnyal. A kreativitás viszont az, amit eddig is és a későbbiekben is a középpontban tartunk majd munkánk (a tartalomgyártás- és szolgáltatás – a szerk.) során. Alíg várjuk, hogy közönségünk milyen interpretációkkal rukkol majd elő ebben a különleges zenei kíhívásban” – tette hozzá.

Pályázati feltételek

A pályázatokat az Instagramon kell közzétenni egy, maximum 60 másodperc hosszúságú videó formájában, 2020. február 12. 12:00 és 2020. április 1. 17:00 (CET) között, az #EBU70contest hashtag használatával és a @ebu_hq Instagram-fiók tag megjelölésével. A győztes alkotás előválogatása és kiválasztása 2020. április 1. és 10. között történik meg, az alkotóval 2020. április 10. és 17. között veszi fel a kapcsolatot a versenyt szervező Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége (EBU). A győztes bejelentése 2020 áprilisának végén történik meg. Fontos, hogy a versenyen csak 18 éven felüli résztvevők pályázhatnak; a részletes pályázati feltételek angol nyelven itt olvashatók.

Az Eurovíziós himnuszról, a Te Deum-ról dióhéjban

Az Eurovíziós Hálózat minden produkciója tökéletesen megkülönboztethető minden ország műsorfolyamában: az egyes tartalomszolgáltatások elejét és végét Charpentier Te Deum-jának indulóját (Prelude), a Marche en rondeau-t hallhatjuk.

Az EBU programjait a honos műsoroktól keretesen elválasztó himnusz eredetijét a francia barokk komponista, Marc-Antoine Charpentier szerezte a késői 1600-as években. A többszólamú motetta-darabból összesen 6 változatot írt, de ebből csupán négy maradt fenn napjainkig. A harcias rondó-tételt (D-dúr, H.146) – a leírások szerint – az 1692. augusztusi, Steenkerque-i csata francia győzelmének tiszteletére szerezte anno; más források nagyobb időintervallummal, 1688 és 1698 közötti keletkezéssel számolnak.

Charpentier műve azonban a XX. században kapott új szárnyalásra, amikor a Eurovision Network 1954-től saját tartalmainak azonosítására választotta. Az EBU a Guy Lambert XX. századi francia orgonista általi átiratot kezdte el használni, melynek a 2000-ben elhunyt francia karmester, Louis Martini volt a dirigense. Élőben elsőként az 1956. május 24-i első, a svájci Lugano-ból jelentkező Eurovíziós Dalfesztivál alkalmával használták a közvetítést megelőzően, a későbbiekben pedig ez hangzott el például a Játék Határok Nélkül vagy a szintén nagy hagyományokkal rendelkező Bécsi Filharmonikusok koncertjeinek bemutatásakor is.

Legutóbb Izrael állam hivatalos csatornáján hallhattuk az indulót – hagyományos, majd pedig egy különlegesebb változatban; előadja az Izraeli Filharmónikus Zenekar, vezényel: Zubin Mehta.

Do you know the #Eurovison‘s musical theme? ???

We’re pretty sure you’ve never heard it in THIS version. Take a minute & listen ?pic.twitter.com/2g8JFY9LEi

— Israel ישראל (@Israel) May 12, 2019

Az Európai Műsorszolgáltatók Szövetségéről (EBU) röviden

Az Eurovíziós Programcsaládot – köztük az évenként megrendezésre kerülő Eurovíziós Dalfesztivált és Junior Eurovíziós Dalfesztivált is – az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége koordinája, mely 116 tagszervezetből áll a világ 56 országában, valamint további 34 társult taggal rendelkezik Ázsiában, Afrikában, az Ausztráliában és Óceániában, valamint Amerikában.

Az EBU történetéről, jelentősségéről bővebben beszélünk az évforduló alkalmából készített OurVision FM különkiadásunkban –
természetesen Eurovíziós és Junior Eurovíziós számokkal kiegészítve >>

Illusztráció, forrás: Eurovision.tv / EBU, OurVision Produkció